Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

зеленые валюты

  • 1 green currencies

    1. зеленые валюты

     

    зеленые валюты
    Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Соttоn Agricultural Policy (CAP)) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить сельскохозяйственные цены в странах-членах от слишком больших различий, вызываемых колебаниями реальных валютных курсов. В основе зеленой валюты лежала Европейская расчетная единица (EUA), которую позже заменила Европейская валютная единица (European Currency Unit (ECU)). Зеленый фунт стерлингов (green pound) - распространенное название британского фунта стерлингов, используемого в качестве зеленой валюты. В нем рассчитываются выплаты Великобритании в фонд Общей сельскохозяйственной политики или средства, причитающиеся ей из этого фонда, например, в случаях, когда стоимость курса фунта стерлингов отличается от зеленого фунта.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > green currencies

  • 2 GREEN CURRENCIES

    (зеленые валюты) Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Соттоп Agricultural Policy (CAP)) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить сельскохозяйственные цены в странах-членах от слишком больших различий, вызываемых колебаниями реальных валютных курсов. В основе зеленой валюты лежала Европейская расчетная единица (EUA), которую позже заменила Европейская валютная единица (European Currency Unit (ECU)). Зеленый фунт стерлингов (green pound)-распространенное название британского фунта стерлингов, используемого в качестве зеленой валюты. В нем рассчитываются выплаты Великобритании в фонд Общей сельскохозяйственной политики или средства, причитающиеся ей из этого фонда, например, в случаях, когда стоимость курса фунта стерлингов отличается от зеленого фунта.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > GREEN CURRENCIES

  • 3 жасыл валюта

    зеленые валюты (жалпы ауыл шаруашылық саясаты шеңберінде жасанды айырбас бағамын пайдаланатын Еуропа қоғамдастығына мүше елдердің валютасы)

    Казахско-русский экономический словарь > жасыл валюта

  • 4 GREEN POUND

    (зеленый фунт) См.: green currencies( зеленые валюты).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > GREEN POUND

  • 5 MONETARY COMPENSATORY AMOUNT

    (сумма валовой компенсации) Субсидии и налоги на сельскохозяйственную продукцию, произведенную с странах ЕС, являющиеся составной частью Общей сельскохозяйственной политики (Соттоп Agricultural Policy). Они используются для покрытия разницы между “зеленым фунтом” (см.; “зеленые валюты” (green currencies)) и валютными обменными курсами, чтобы предотвратить колебания этих курсов в результате изменения аграрных цен. Их целью является создание такого положения, чтобы во всех странах-членах сельскохозяйственные продукты стоили одинаково и взаимная торговля ими не основывалась бы только на стремлении извлечь выгоду за счет изменений валютных курсов.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > MONETARY COMPENSATORY AMOUNT

  • 6 UNIT OF ACCOUNT

    (счетная единица) 1. Функция денег, которая заключается в возможности калькулировать стоимость операций и вести счета. 2. Стандартная денежная единица страны. 3. Искусственно введенная валюта, используемая только для расчетов; в ЕС такая счетная единица используется при установлении цен на сельскохозяйственную продукцию (см.: green currencies( зеленые валюты)).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > UNIT OF ACCOUNT

См. также в других словарях:

  • ЗЕЛЕНЫЕ ВАЛЮТЫ — (green currencies) Валюты членов Европейского (экономического) сообщества с искусственными обменными курсами в рамках Единой сельскохозяйственной политики (ЕСП) (Common Agricultural Policy (CAP). Цель такой системы – защитить сельскохозяйственные …   Словарь бизнес-терминов

  • ЗЕЛЕНЫЕ ВАЛЮТЫ — (green currencies) Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Commоn Agricultural Policy, CAP) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить… …   Финансовый словарь

  • зеленые валюты — Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Соttоn Agricultural Policy (CAP)) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить сельскохозяйственные цены в странах… …   Справочник технического переводчика

  • ВАЛЮТА, ЗЕЛЕНАЯ — условная валюта, используемая при применении тарифов, предусмотренных Единой сельскохозяйственной политикой ЕЭС. Курсы валют стран членов ЕЭС выражаются в европейских счетных единицах. Эти соотношения валют и представляют собой зеленые валюты,… …   Большой экономический словарь

  • ЗЕЛЕНЫЙ ФУНТ СТЕРЛИНГОВ — (green pound) См.: зеленые валюты (green currencies). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 …   Словарь бизнес-терминов

  • СУММА ВАЛОВОЙ КОМПЕНСАЦИИ — (monetary compensatory amount) Субсидии и налоги на сельскохозяйственную продукцию, произведенную в странах ЕС, являющиеся составной частью Единой сельскохозяйственной политики (Common Agricultural Policy). Они используются для покрытия разницы… …   Словарь бизнес-терминов

  • СЧЕТНАЯ ЕДИНИЦА — (unit of account) 1. Функция денег (function of money), которая заключается в возможности калькулировать стоимость операций и вести счета (cравни: средство сохранения стоимости (store of value). 2. Стандартная денежная единица страны. 3.… …   Словарь бизнес-терминов

  • ЗЕЛЕНЫЙ ФУНТ — (green pound) См.: зеленые валюты (green currencies). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 …   Финансовый словарь

  • СУММА ВАЛОВОЙ КОМПЕНСАЦИИ — (monetary compensatory amount) Субсидии и налоги на сельскохозяйственную продукцию, произведенную с странах ЕС, являющиеся составной частью Общей сельскохозяйственной политики (Соmmon Agricultural Policy). Они используются для покрытия разницы… …   Финансовый словарь

  • СЧЕТНАЯ ЕДИНИЦА — (unit of account) 1. Функция денег, которая заключается в возможности калькулировать стоимость операций и вести счета. 2. Стандартная денежная единица страны. 3. Искусственно введенная валюта, используемая только для расчетов; в ЕС такая счетная… …   Финансовый словарь

  • Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… …   Географическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»